Para combinar com o espírito natalino, um post sobre uma tradição de Natal: amigo secreto também conhecido como amigo oculto.
No Brasil é normal entre amigos, colegas de trabalho, na escola, na faculdade, e até mesmo entre famílias grandes: faz-se um sorteio com o nome de cada um do grupo e cada um terá um amigo secreto para dar um presentinho numa data definida.
Aqui na Alemanha também existe essa tradição, e não é de hoje. Já nos meus tempos de escola nos anos 90 trocavamos presentinhos secretos entre os colegas da turma. Aqui na Alemanha não se chama Geheimer Freund, e sim Wichteln.
Tia Wikipedia define AQUI
Existem várias versões onde no dia da troca o amigo se revela, ou mesmo uma variação onde todos colocam os presentes na mesa com o nome do presenteado e esse nunca descobre de quem veio. Secretíssimo, wenn du mich fragst haha. ;)
E sabe amigo da onça, onde se troca presentinhos bobos e feios? Aqui também existe, é o Schrottwichteln (Schrott = tralha, sucata).
Você está participando de algum Weihnachtswichteln? Quais versões da brincadeira você conhece?
Fonte da imagem: http://daniela-diariodeumaadolescente.blogspot.de/2011/11/amigo-secreto.html
Write a comment
Claudia (Monday, 15 December 2014 13:58)
Adoro o Schrottwichtel! Mas nao curto o amigo oculto, como chamamos no Rio.